{"id":3271,"date":"2025-02-04T20:11:04","date_gmt":"2025-02-05T04:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/globalmelange.com\/2025\/02\/04\/comment-jai-appris-a-aimer-le-fado\/"},"modified":"2025-02-04T20:23:32","modified_gmt":"2025-02-05T04:23:32","slug":"comment-jai-appris-a-aimer-le-fado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/2025\/02\/04\/comment-jai-appris-a-aimer-le-fado\/","title":{"rendered":"Comment j&rsquo;ai appris \u00e0 aimer le fado"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&rsquo;ai d\u00fb avoir l&rsquo;air assez d\u00e9concert\u00e9e devant l&rsquo;\u00e9tag\u00e8re de CD de fado, car il est apparu de nulle part et, avec une mine myst\u00e9rieuse, il a d\u00e9sign\u00e9 le CD d&rsquo;une chanteuse : <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Mafalda_Arnauth\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mafalda Arnauth.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;\u00e9tait en avril 2001 et j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 Lisbonne, au Portugal, pour une conf\u00e9rence de l&rsquo;entreprise pour laquelle je travaillais \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. Pendant le vol, j&rsquo;avais feuillet\u00e9 le Baedeker &#8211; que l&rsquo;on lisait encore \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque sous forme imprim\u00e9e &#8211; et j&rsquo;\u00e9tais tomb\u00e9 sur un genre musical qui allait me fasciner d\u00e8s ce moment-l\u00e0. Il s&rsquo;agit du <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Fado\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fado<\/a>, un genre musical de Lisbonne et de Porto qui semble assez m\u00e9lancolique et qui l&rsquo;est en effet, et qui ne signifie pas \u00e0 tort \u00ab\u00a0destin\u00a0\u00bb. Je m&rsquo;\u00e9tais en tout cas promis de m&rsquo;y int\u00e9resser de plus pr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je me suis retrouv\u00e9e dans le d\u00e9funt Virgin Megastore, au c\u0153ur de Lisbonne, et j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 submerg\u00e9e par le choix de musique de fado. Oui, il y avait Am\u00e9lia Rodrigues, la grande dame du fado portugais, mais il y en avait bien d&rsquo;autres. Et que choisir parmi les innombrables CD devant moi ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que l&rsquo;inconnu a fait irruption dans ma vie pendant quelques secondes et allait la changer en pointant simplement du doigt ce CD. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, je devais me s\u00e9parer de ma petite amie de longue date et d\u00e9m\u00e9nager en Californie, mais je ne le savais pas encore \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u00a0esta voz que me atravessa\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0cette voix qui me transperce\u00a0\u00bb) \u00e9tait le titre du CD d&rsquo;une jeune chanteuse qui avait perc\u00e9 au Portugal il y a seulement deux ans, et c&rsquo;\u00e9tait son deuxi\u00e8me CD.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"474\" height=\"267\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pYNVCbO77es?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est ce CD que l&rsquo;inconnu m&rsquo;avait indiqu\u00e9, sans paroles, car je n&rsquo;aurais de toute fa\u00e7on pas compris le portugais. Son insistance m&rsquo;a convaincue et j&rsquo;ai pris le CD en main, me laissant aller \u00e0 \u00e9couter cette chanteuse que je ne connaissais pas et ce style de musique que je ne connaissais pas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une r\u00e9v\u00e9lation. D\u00e8s la premi\u00e8re chanson, qui donne son nom au CD, la voix r\u00eaveuse de la chanteuse a marqu\u00e9 les esprits. Accompagn\u00e9e uniquement d&rsquo;une guitare, elle chante un amour bris\u00e9 qui transperce profond\u00e9ment le c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En particulier, la troisi\u00e8me chanson du CD, \u00ab\u00a0De N\u00e3o Saber Ser Loucura\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Quand on ne sait pas comment \u00eatre fou\u00a0\u00bb), reste ma pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e absolue. Elle parle du d\u00e9sir de mort, mais demande en fait \u00e0 vivre et \u00e0 r\u00e9soudre l&rsquo;\u00e9nigme de la vie. Ici aussi, l&rsquo;accompagnement \u00e0 la guitare cr\u00e9e la tension pour le chant de Mafalda. Sa voix pleine de nostalgie transperce le c\u0153ur et laisse des frissons dans le dos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"474\" height=\"267\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aIeOvLcYqwY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au fil des ann\u00e9es, j&rsquo;ai acquis de nombreux CD d&rsquo;autres chanteuses de fado l\u00e9gendaires, comme celui d&rsquo;Am\u00e9lia Rodrigues, d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9, ou celui de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/M%C3%ADsia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">M\u00edsia<\/a>, qui vient malheureusement de d\u00e9c\u00e9der, ou encore celui de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Cristina_Branco\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cristina Banco<\/a>. Mais Mafalda Arnauth et cet album sp\u00e9cifique restent mes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour les heures de m\u00e9lancolie. Et je le dois \u00e0 un inconnu \u00e0 Lisbonne qui, pendant les quelques secondes o\u00f9 nos chemins se sont crois\u00e9s, a chang\u00e9 ma vie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai d\u00fb avoir l&rsquo;air assez d\u00e9concert\u00e9e devant l&rsquo;\u00e9tag\u00e8re de CD de fado, car il est apparu de nulle part et, avec une mine myst\u00e9rieuse, il a d\u00e9sign\u00e9 le CD d&rsquo;une chanteuse : Mafalda Arnauth. C&rsquo;\u00e9tait en avril 2001 et j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 Lisbonne, au Portugal, pour une conf\u00e9rence de l&rsquo;entreprise pour laquelle je travaillais \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. &hellip; <a href=\"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/2025\/02\/04\/comment-jai-appris-a-aimer-le-fado\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Comment j&rsquo;ai appris \u00e0 aimer le fado<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8770504,"featured_media":3263,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[29846,30025],"tags":[],"class_list":["post-3271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts","category-musique"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/globalmelange.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Fado.jpeg?fit=2000%2C1500&ssl=1","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pa4blB-QL","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8770504"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3273,"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3271\/revisions\/3273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalmelange.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}